From writer/director/producer Gurinder Chadha (“Bend It Like Beckham”) comes the drama “Blinded by the Light,” set to the inspiring music and lyrics of Bruce Springsteen’s timeless songs.